Trump felicitó a Joseph Boakai por su inglés, sin notar que es el idioma oficial de Liberia, país fundado por esclavos liberados de EE. UU.
Durante una cumbre en la Casa Blanca con líderes africanos, el presidente Donald Trump sorprendió al felicitar al mandatario de Liberia, Joseph Boakai, por su “buen inglés”, desconociendo que se trata del idioma oficial de ese país africano. Boakai, único de los presentes en dirigirse en inglés, respondió simplemente: “En Liberia”.
El comentario provocó reacciones entre los presentes, especialmente considerando que Liberia fue fundada en el siglo XIX por esclavos liberados de Estados Unidos y mantiene fuertes vínculos históricos y culturales con ese país. Incluso su capital, Monrovia, honra al expresidente James Monroe.
Liberia, cuya bandera se asemeja a la de EE. UU., es la república moderna más antigua de África. Aunque allí se hablan más de 30 lenguas indígenas, el inglés sigue siendo su idioma oficial desde su fundación.
Discusión sobre esto post